こちらの「きもの」が適当ではないでしょうか。

普段の時
特別な時